معادلة الشهادات الفرنسية في لبنان: رسوم القنصلية
ملخص
في r/Lebanon، يسأل أحد أعضاء المجتمع عن كيفية استكمال معادلة شهاداته المدرسية والجامعية الفرنسية قبل الانتقال إلى لبنان للعمل. ويذكر المنشور أنه طُلب منه تصديق نحو 30 مستندًا للدرجات، ويسأل إن كان من الممكن جمع المستندات لتجنب دفع 53 € عن كل مستند في القنصلية اللبنانية.
هل سبق لأحد أن عادل شهاداته الفرنسية في لبنان؟ (البكالوريا / الجامعة)
مرحبًا بالجميع،
نشأت في فرنسا منذ طفولتي وأكملت فيها جميع مراحل تعليمي. سأنتقل إلى لبنان بعد بضعة أسابيع بسبب فرصة عمل، وأحتاج إلى معادلة شهاداتي والدرجات المرتبطة بها حتى أتمكن من التقدّم للوظيفة.
المشكلة هي أنه يُطلب مني تقديم جميع درجاتي، بدءًا من شهادة brevet وحتى السنة الجامعية الأخيرة. وهذا يعني نحو 30 مستندًا، إضافة إلى نسخة رسمية مصدّقة من فرنسا، وقد أنجزت ذلك، ومن القنصلية اللبنانية أيضًا. لكن عليّ تصديق 30 مستندًا لدى القنصلية، ما يكلّف مبلغًا باهظًا (53 € عن كل مستند). هل هذا طبيعي؟
هل توجد طريقة آمنة لتجنب هذه النفقات؟ مثل جمع المستندات في ملف واحد، أو أي حل آخر ترونه ممكنًا؟
أحتاج إلى مساعدتكم، من فضلكم.
شكرًا مقدمًا.
كاتب المنشور: /u/MELS381
تحذير المحتوى: لا يوجد
