【 Titre 】Un pieu de bois blanc dans le brouillard de Londres
【 Nom de l’autrice 】林美鈴
【 URL 】https://kakuyomu.jp/works/2912051607151316252
【 Sous-genre (facultatif) 】Horreur
【 Résumé 】
Celle que j’ai achetée sous le nom de « détecteur », c’était ma petite sœur, pourtant censée être morte.
« Celle que j’ai achetée sous le nom de “détecteur”, c’était ma petite sœur, pourtant censée être morte. »
Londres, dans les années 1880.
Gertrude Voltaire, chasseuse de vampires, acheta une jeune vampire au marché noir.
La jeune fille pouvait détecter la présence des vampires, mais était incapable de se battre elle-même. Gertrude l’appelait « détecteur » et la traitait comme un outil de chasse.
Mais la jeune fille se transforme et prend les traits de la petite sœur défunte que Gertrude aimait tant.
Son visage, sa voix, ses gestes.
À la perfection, même.
La jeune fille appelle Gertrude « grande sœur » et souhaite rester auprès d’elle.
Et toutes deux s’aventurent dans le repaire des vampires.
La chasseuse et sa proie.
Grande sœur et petite sœur.
L’authentique et l’imitation.
Ces frontières commencent peu à peu à s’effondrer…
【 Un mot (facultatif) 】