هل فقدان لغتك الأم أمر لا مفر منه؟ | FriendZone
ملخص
عقد مجتمع FriendZone | Make Friends ⋅ Fun Chill Active Chat ⋅ VC Social Gaming ⋅ Memes ⋅ Nitro Emojis ⋅ Anime مؤخراً نقاشاً عميقاً حول تراجع اللغات الأم والتراث الثقافي. استكشف الأعضاء التوتر بين التواصل العالمي والحفاظ على اللغات الأم، متسائلين عما إذا كان فقدان اللغة نتيجة حتمية للتحديث أو عقدة نقص. يسلط هذا الحوار الضوء على أهمية الجذور الثقافية داخل مساحتنا الاجتماعية المتنوعة.
كما هو الحال مع كل جيل يمر، هناك بعض الأشخاص الذين لا يعرفون كيفية التحدث أو فهم لهجتهم الأم.
موت لغة المرء هو أحد أسوأ الأشياء التي يمكن أن تحدث لثقافته.
نعم. إنه أمر محزن للغاية لأنه يحدث كثيراً.
تعلم لغة جديدة ليس بالأمر السيئ.. لكن نسيان لغتك الأم سيكون في النهاية سبباً في موت تلك الثقافة.
لقد فقدنا بعض التقاليد أيضاً.
نعم
حسناً، اللغة الإنجليزية تُستخدم كثيراً حتى من قبل الآباء، لذا فهم أيضاً لا يستطيعون نقلها.
مثلي على سبيل المثال. أستطيع التحدث وفهم لهجتي الأم.
لكنني لا أعرف ما إذا كنت سأتمكن من نقلها.
ربما أترك أطفالي في منزل أمي لبعض الوقت حتى يتعلموا 
نعم، على الرغم من أن اللغة الإنجليزية مهمة جداً للتعلم في الوقت الحاضر، إلا أنها مسؤولية الآباء لضمان أن أطفالهم يستطيعون التحدث وكتابة لغتهم...
لا، لكنه أمر لا مفر منه.
بالنسبة للبعض على الأقل.
إلا إذا حاول الناس الحفاظ عليها.
أعتقد أن هذا يحدث في الغالب عندما يعتقد جيل أن اللغة الأخرى متفوقة على لغتهم.. لذا فهم لا يحاولون تعلمها.
إنهم يدرسونها في المدارس رغم ذلك. لكنها ليست جيدة مثلما تسمعها تُتحدث في المنزل.
نعم
بالضبط، وأيضاً الجدال حول ما إذا كان يمكن اعتبار شيء ما لغة والنظر بدونية إلى لغتهم الأم.
نعم
إنها نوع من المقايضة البسيطة.
التنوع من أجل الوحدة.
كما هو الحال في بلدي. لدينا أكثر من 250 لغة.
يمكن أن يكون مرتبطاً بعقدة النقص أيضاً.
واثنتان شائعتان.
بالضبط، إنه العامل الرئيسي.
ليس حقاً، أنا أرى ذلك فقط كوسيلة للقدرة على التواصل مع أشخاص آخرين يتحدثون لغة مختلفة.
أعني هذا أنت، لكن معظم الناس سيرون ذلك مضيعة للوقت.
لماذا يعتقد أي شخص أن لغته أقل شأناً؟
قد يكون الأمر كذلك، لكن الكثير من الناس يصرحون بذلك مباشرة ولديهم عقدة نقص.
خاصة إذا كنت تعيش في بلد متعدد الثقافات.
الناس يعتقدون ذلك.
هذا محزن.
غالباً ما يفعلون ذلك، وقد لا يعتبرونها لغة فعلية حتى.
أحياناً تكون هناك عوامل خارجية أيضاً.
نعم، في تلك الأنواع، عادة ما تسود اللغة الوطنية الرئيسية على جميع اللغات الأم.
مثل حكومة بلد تحاول فرض لغة على مواطنيها.
نعم، تم فعل ذلك بالفعل في بنغلاديش قبل أن تحصل على استقلالها، كانت حربها تعتمد إلى حد كبير على اللغة.
أوه. لم أقابل شخصاً كهذا رغم ذلك.
لقد رأيت ذلك كثيراً، بعض الناس قالوا لي في وجهي ما يفكرون فيه عن لغتهم.
نعم بالضبط.. حاولت باكستان فرض الأردية عليهم على الرغم من أنه ليس لديهم أي علاقة بالأردية.. البنغالية هي لغتهم الأم.
وأدى ذلك إلى إنشاء بنغلاديش.
نعم، بالإضافة إلى أنهم كانوا بعيدين جداً، لذا لم يكن الأمر لينجح على أي حال.
ألم تستطع محاولة إقناعهم بخلاف ذلك؟
نعم ومعظم القيادة كانت تنتمي إلى باكستان الغربية.. ولهذا السبب لم يهتموا كثيراً بتطوير بنغلاديش.
لقد قرأت عن ذلك، من الناحية الفنية لا يمكن ربط الأردية بأي مجموعة واحدة لأن لديهم جميعاً لغاتهم الأصلية.
أدب تلك اللغة يلعب دوراً مهماً جداً في ذلك..
من الصعب تغيير عقول أولئك الذين احتفظوا بهذه العقلية لعقود.
أوه.
يعتمد ذلك.
عدد الأشخاص الذين يتحدثون اللغة كبير.
حسناً، كان مقدراً لها الفشل منذ البداية، ناهيك عن قيام الجيش بانقلابات متكررة هناك.
لا أعتقد أنهم سيرونها أقل شأناً.
همم، ليس دائماً.
نعم، تم إنشاء الأردية لأن مسلمي ذلك الوقت أرادوا الارتباط بالشرق الأوسط... كتابة الأردية تشبه الفارسية أيضاً إذا لم أكن مخطئاً.
أرى.
واللغات الأم في باكستان هي البنجابية، والسندية، والبلوشية، وغيرها الكثير.
بجانب اللغة، هل فقدنا أشياء ثقافية أخرى؟
لا أعتقد أن الأمر كان يتعلق بالارتباط بغرب آسيا، فقد تم إنشاؤها وتطورت على مدى قرون وجاءت من الهندوستانية.
يعتمد على الثقافة المختلفة.
نعم، بصراحة وضع اللغة بأكمله هناك مثير للاهتمام للغاية.
ربما، لكن كتابتها مرتبطة بالفارسية.
وقد فرضوا الأردية على البلد بأكمله واعتُبرت اللغات الأخرى أقل شأناً.
ربما، لا أستطيع التفكير في ما هو بالضبط.
أرى.
أعتقد أنها مزيج من الفارسية، والتركية (آسيا الوسطى)، والعربية، والهندية/السنسكريتية.
الموضة.
الترفيه.
نعم
الدين.
نعم، بعض المناطق الأصغر تكافح حتى للحصول على اعتراف بلغاتهم.
نعم
نعم بالتأكيد كل هذه تتأثر كثيراً.
في معظم البلدان يرتدي الناس ملابس غربية في الأيام العادية.
مثل القمصان والجينز وما إلى ذلك.
نعم
وتكشف الكثير.
أعني أن هذا كان دائماً عيباً من عيوب العولمة.
على الرغم من أن أشياء مثل الجنسانية لا تزال غير مسموح بها هنا.
أعني ربما، لكن ملابس بعض الثقافات أكثر كشفاً.. لذا قد يعتمد الأمر على ذلك.
شكواي هي لماذا نحن الذين يتم امتصاصنا. وتصبح لغتهم هي العادية.
نعم. هذا صحيح.
الاستعمار أعتقد.
لا يزال له تأثيراته، أليس كذلك؟
لا يزال يعمل بطريقة ما إذا سألتني.
آه، لكن العلامات التجارية الكبرى تستلهم (تسرق) تصميمات الملابس من ثقافات أخرى وتبيعها بأسعار باهظة في الغرب.
لذا فمن المؤكد أن الأمر لا يتعلق بكون الملابس الغربية أفضل.
الاستعمار هو الشيء الوحيد الذي يتبادر إلى الذهن.
همم.
وحقيقة أن البريطانيين بنوا أولاً صناعات وأنتجوا ملابس بكميات كبيرة وكانت أرخص بكثير.
لذا لا بد أن ذلك قد أثر أيضاً.
100%%
نعم.
التأثير العالمي لا يزال موجوداً.
ومعظم الناس لا يحبون حتى المكان الذي أتوا منه.
كما لو أن بعض الناس يطيرون بعيداً عن بلدهم.
ولكن إذا ذهبنا جميعاً إلى أرض رجل آخر.
والآن قامت تلك العلامات التجارية الكبرى بنقل جميع مصانعها إلى بلدان أخرى.
من سيحسن أمتنا؟
هذا تفضيل فردي في رأيي.. مثل بعض البلدان محافظة للغاية، لذا فهم يحبون أن يكونوا في بلد أكثر انفتاحاً.
أعتقد أن البعض لا يزال يتمسك بملابسهم الأصلية، لكن نعم، هذا أصبح ببطء شيئاً أكبر.
أعتقد أن هذا يحدث في بلد به الكثير من الفساد.
الجيل الجديد يعتقد أنه يمكن أن يكون لديه مستقبل أفضل بكثير في مكان آخر.
الفساد موجود في الكثير من دول العالم.
نعم
أعتقد ذلك.
أكثر في الدول غير المتطورة.
نعم في الوقت الحاضر بسبب وسائل التواصل الاجتماعي، اتجاهات الموضة هي نفسها تقريباً في كل مكان.
إنه يحدث في البلدان المتقدمة أيضاً. فقط بشكل أذكى وأفضل.
بما أنها تبدو جيدة، لا يمكنك معرفة ذلك.
نعم، مستوى الفساد لا يمكن تصوره لشخص لم يعش هناك.
وأصبح الدولار أحد المعايير التي تنحني لها جميع العملات
صحيح، على الرغم من أن الفساد في الدول غير المتطورة يتم أحياناً من قبل البعض في الدول المتقدمة الذين يحكون الخيوط.
هذه هي القوة الناعمة التي خلقتها الولايات المتحدة على مر السنين بعد الحرب العالمية الثانية.
لكنها الآن في تراجع.
نعم، أعتقد أن لها صلات بأشخاص يحاولون محو وترك جذورهم من الثقافة واللغة وما إلى ذلك.
بالضبط. إنه أمر معقد.
إنه أكثر من مجرد أمر شائع جداً، لذا لا يستطيع الآخرون فهم كيف يمكن للأشخاص في السلطة الإفلات من العقاب والتباهي، أعتقد.
إنهم لا يفعلون ذلك عن قصد. إنها خسارة غير واعية.
في تراجع. كيف ذلك؟
كان من المفترض أن يكون ذهباً لكنهم أجبروه على التغيير.
بالضبط حتى لو تم القبض عليهم لا يمكن لأحد فعل أي شيء.
لأن حتى المحاكم فاسدة.
الكثير من الأسباب لأن الولايات المتحدة تفرض عقوبات على الكثير من البلدان.. لذا بدأت البلدان الآن في إيجاد بدائل وتحاول التجارة بعملات أخرى بدلاً من الدولار الأمريكي فقط.
نعم، البعض لا يفعل ذلك عن قصد، والبعض الآخر تم دفعه لعدم حب المكان الذي أتوا منه (ينتقلون لأسباب مختلفة رغم ذلك).
نعم. هذا يسبب الكثير من التغييرات في سوق العرض والطلب.
نعم
لكن الجزء الساخر هو أن.. الولايات المتحدة ودول أوروبية أخرى كانت تشتري نفس النفط الإيراني والروسي ولكن فقط عبر الهند وباكستان كدول وسيطة.
نحن نزداد حكمة. على الرغم من أنني لا أستطيع قول ذلك عن بلدي لول
أحياناً لا يستطيعون، وأحياناً لا يهتمون ويتعاملون مع الأمر فقط.
من أين أنت؟?
التعليم مهم للغاية في هذه الحالة.
نعم. مثل تفضيل البضائع المستوردة على المصنوعة محلياً.
بالضبط
سادس أكبر دولة من حيث عدد السكان في العالم.
نيجيريا؟
لقد سمعت الكثير عن كيفية قيام الهند بصفقات كبيرة بالنفط الروسي الخاضع للعقوبات.
التعليم مهم. لكن الشخص المتعلم ذو السلطة سيختار مع ذلك عدم فعل أي شيء حيال ذلك إذا أراد.
نعم هذا شيء واحد.
عملاق أفريقيا.
أيضاً التعليم يفقد قيمته ببطء.
في بعض الأماكن.
أعتقد أن البعض يحاول، لكنه لا يمكن أن يعمل بشكل فردي، يجب أن يكون جهداً جماعياً.
نعم... الناس يقولون إن هذا البلد لديه الكثير من الإمكانات بصراحة.
ربما لأن الجودة تنخفض.
نعم
من الصعب جداً تحقيق ذلك.
بجدية. كل مجموعة تمر لديها انخفاض في المعرفة.
إنهم يستمرون في أن يصبحوا أغبى.
صعب جداً لكن ليس مستحيلاً.
نعم لول
بلدي قابل للتكيف بشكل مشكوك فيه.
إذا كان يجب أن يرتفع سعر الأشياء.
يصبح الأمر طبيعياً.
يجعلني أفكر في ميم الإمكانات ذلك.
أعتقد ذلك.
نعم
كيف يكون ذلك شيئاً جيداً؟?
هاجر والداي من المكسيك وانغمسا بشدة في الثقافة الأمريكية وتحدثا الإنجليزية فقط.
الآن انقلبت الديناميكية تماماً وأنت أحمق إذا كنت من أصل إسباني ولا تستطيع التحدث بالإسبانية.
لأن
إذا قال الناس كلمات سيئة ونسيتها.
فأنت ناجٍ حقاً.
بروه.. كيف يرتبط هذا بهذا المنشور 😭
إنه يرتبط، ثق بي.
حسناً ✌️
