Der verrückte König: Ziyadat Allah III. und der Zusammenbruch der Aghlabiden
Zusammenfassung
Die Community von Amazigh.com ⵣ taucht in die chaotischen letzten Tage der Aghlabiden-Dynastie ein. Dieser Beitrag untersucht den historischen Bericht über Ziyadat Allah III., einen Herrscher, dessen extreme Paranoia und brutale Säuberungen seiner eigenen Familie und Beamten den Fall seines Königreichs beschleunigten. Durch die Analyse von Texten aus al-Azhar al-Riadia erforschen wir das dunkle Erbe eines Königs, dessen Inkompetenz und Grausamkeit ein warnendes Beispiel in der nordafrikanischen Geschichte bleiben....
Wäre Inkompetenz eine königliche Tugend, stünde Ziyādat Allāh III unter den größten Königen der Geschichte. Der letzte Aghlabiden-Herrscher schaffte, wovon Generationen von Feinden kaum zu träumen wagten: Er wandte sein Schwert mit solcher Begeisterung gegen seine eigene Familie, Diener, Beamte und Unterstützer, dass er zum effektivsten Architekten des Untergangs seiner eigenen Dynastie wurde.
Übersetzung des Textes aus dem Buch "al azhar al riadia fi aimat wa moulouk el ibadia"
„Er beging Taten, die man nicht einmal von Wahnsinnigen erwarten würde. Er begann, seine Männer, seine Söhne, seine Töchter, seine Frauen, seine Sekretäre und seine Kammerherren zu töten. Er tötete sogar dreihundert seiner Diener, nur weil ein Diener ein Taschentuch aufhob, das einer seiner Konkubinen heruntergefallen war.
Er ließ seinen Sohn, bekannt als Abu al-Aghlab, vor seinen Augen hinrichten, zusammen mit acht seiner Brüder, die zu seinem Gefolge gehörten, und sechzehn Töchtern an einem einzigen Tag.
Al-Shammakhi (möge Gott ihm gnädig sein) sagte unter Berufung auf Ibn al-Raqiq: Er beging Taten, die niemand vor ihm vollbracht hatte, und kein König war ihm in solchen Handlungen vorausgegangen. Er versammelte vierundsechzig junge Günstlinge und stellte jedem von ihnen ein Bett, eine Unterkunft und eine Decke zur Verfügung. Dann hörte er etwas über einige von ihnen und ließ sie alle töten. Einige wurden mit eisernen Säulen erschlagen, sodass ihre Gehirne herausplatzten. Er ließ jeden Tag fünf oder sechs von ihnen verbrennen, bis keiner mehr übrig war. Andere sperrte er in ein Badehaus, bis sie starben.**
Er tötete seine Gefährten, seinen Arzt, seine Sekretäre und seine Kammerherren. Einer seiner Schreiber wurde eingesperrt und flehte ihn um Gnade an. Zu den Sprüchen des Herrschers gehörte: ‚Wenn Könige um Gnade gebeten werden, zeigen sie Gnade.‘ Der Schreiber antwortete: ‚Wenn Könige um Gnade gebeten werden, töten sie.‘ Also tötete er ihn.
