Безумный король: Зиядат-Аллах III и крах Аглабидов
Краткое содержание
Сообщество Amazigh.com ⵣ погружается в хаотичные последние дни династии Аглабидов. В этой публикации рассматривается исторический отчет о Зиядат-Аллахе III, правителе, чья крайняя паранойя и жестокие чистки собственной семьи и чиновников ускорили падение его королевства. Анализируя тексты из аль-Азхар ар-Риадия, мы исследуем мрачное наследие короля, чья некомпетентность и жестокость остаются поучительной историей в летописи Северной Африки.
Если бы некомпетентность была королевской добродетелью, Зиядат-Аллах III вошел бы в число величайших королей в истории. Последний правитель Аглабидов совершил то, о чем поколения врагов едва ли могли мечтать: он с таким энтузиазмом обратил свой меч против собственной семьи, слуг, чиновников и сторонников, что стал самым эффективным архитектором разрушения своей династии.
Перевод текста из книги "al azhar al riadia fi aimat wa moulouk el ibadia"
“Он совершал поступки, которых нельзя было ожидать даже от безумцев. Он начал убивать своих людей, своих сыновей, своих дочерей, своих женщин, своих секретарей и своих камергеров. Он даже убил триста своих слуг только за то, что один из них поднял платок, упавший у одной из его наложниц.
Он приказал казнить своего сына, известного как Абу аль-Аглаб, на своих глазах, вместе с восемью его братьями, которые были среди его приближенных, и шестнадцатью дочерьми за один день.
Аль-Шаммахи (да помилует его Аллах) сказал, цитируя Ибн ар-Ракика: Он совершал деяния, которых никто до него не делал, и ни один король не опередил его в таких действиях. Он собрал шестьдесят четыре молодых фаворита и предоставил каждому из них кровать, жилье и одеяло. Затем он услышал что-то о некоторых из них и приказал убить их всех. Некоторых били железными столбами, пока их мозги не вылетали наружу. Он сжигал по пять или шесть из них каждый день, пока не осталось никого. Других он запирал в бане, пока они не умирали.**
Он убил своих товарищей, своего врача, своих секретарей и своих камергеров. Один из его писцов был заключен в тюрьму и умолял его о пощаде. Среди изречений правителя было: «Когда королей просят о пощаде, они проявляют милосердие». Писец ответил: «Когда королей просят о пощаде, они убивают». И он убил его.
