الكوميديون الأجانب وما يعرفونه عن لبنان

ما الذي يمكن توقعه من كوميديي الستاند أب الأجانب

ذهبت الأسبوع الماضي لمشاهدة كوميدي هندي يُدعى Sundeep Bhardwaj. ولمن لا يعرفه، فهو مشهور أساسًا على Instagram بالسخرية من الصهاينة، وله جمهور لا بأس به في لبنان، وقد جاء ليقدم هنا عرضين.

بصراحة، عرضه الكوميدي مضحك إلى حد كبير. فهو لا يشبه محتواه على Instagram؛ إذ يتحدث أيضًا عن حياته ويمزح في موضوعات أخرى غير إسرائيل وفلسطين، وقد استمتعت به شخصيًا. لكن من الواضح أنه لا يعرف شيئًا عن لبنان. وبما أن هذه كانت زيارته الأولى، كان من المأمول أن تكون فرصة ليتعرف إلى الناس هنا، وربما يستفيد من بعض ما يتعلمه في محتواه مستقبلًا. هذا ما كان يُؤمَل.

في نهاية عرضه، سأل إن كان لدى أحد أي أسئلة. فوقفت امرأة وقالت له ما معناه: «جئت كل هذه المسافة إلى لبنان، وتحدثت كثيرًا عن فلسطين ولم تذكر جنوب لبنان. نحن نموت أيضًا، إلى آخره». لا أذكر رده بالضبط؛ قال ما معناه إنه لا يعرف الكثير عن لبنان وإنها زيارته الأولى، وهكذا. فرددت المرأة الكلام نفسه، وبعد أخذ ورد قصير بدأت تبكي وتصرخ في وجهه، إلى أن اضطر أفراد الأمن إلى التدخل.

رسالتي إلى من يحضرون عروض الستاند أب، ولا سيما عروض غير اللبنانيين، وهم يتوقعون ما يلي: باستثناء حالات قليلة، لا يعرف المقيمون خارج لبنان الكثير عن البلد. فكل ما يعرفونه عن لبنان هو ما يسمعونه في وسائل الإعلام وما يقرؤونه في الكتب وما شابه. وحتى إن كانوا مناهضين للصهيونية، فأقصى ما يعرفونه هو حزب الله وأنه يقاتل إسرائيل؛ وهذا غالبًا كل ما يعرفونه عن لبنان. وعندما يقولون «الحرية للبنان»، فهم لا يقولون ذلك عن فهم لشعب بلدنا وسياسته؛ بل يرون ببساطة أن إسرائيل تقصف أحدًا ويشعرون — وهم محقون — بأن ذلك خطأ. إن توقعتم أكثر من ذلك فستصابون بخيبة أمل. فهم ببساطة لا يملكون المعرفة الكافية للتحدث عن الأمر، فضلًا عن كتابة النكات عنه...
كاتب المنشور: /u/gnus-migrate
تحذير المحتوى: لا يوجد