Иностранные комики и их знания о Ливане
Краткое содержание
В r/Lebanon автор размышляет о первых выступлениях индийского комика в Ливане и напряжённом разговоре со зрительницей о юге страны. В публикации рассматривается, почему иностранные артисты могут мало знать о местных жителях и политике, а также почему зрителям стоит задуматься о том, чего ожидать от таких выступлений.
Чего ждать от иностранных стендап-комиков
На прошлой неделе я ходил на выступление индийского стендап-комика по имени Sundeep Bhardwaj. Для тех, кто с ним не знаком: он прославился в Instagram насмешками над сионистами, у него есть своя аудитория в Ливане, и он приехал сюда с парой выступлений.
Честно говоря, его стендап довольно смешной. Он не похож на его публикации в Instagram: комик рассказывает и о своей жизни, шутит не только об Израиле и Палестине, и мне лично выступление понравилось. Однако очевидно, что он ничего не знает о Ливане. Поскольку он был здесь впервые, хотелось бы надеяться, что у него появится возможность познакомиться с местными жителями и, возможно, использовать полученные знания в будущих выступлениях. Хотелось бы.
В конце выступления он спросил, есть ли у кого-нибудь вопросы. Одна женщина встала и сказала ему примерно следующее: «Вы приехали в Ливан, столько говорили о Палестине, но ни слова не сказали о юге Ливана. Мы тоже погибаем и так далее». Я не помню, что именно он ответил; кажется, сказал, что мало знает о Ливане, что впервые здесь и тому подобное. Она повторила то же самое, а после короткой перепалки расплакалась и стала кричать на него — настолько, что охране пришлось вмешаться.
Это обращение к тем, кто ходит на стендап, особенно на выступления неливанцев, с такими ожиданиями: за редкими исключениями люди, которые здесь не живут, почти ничего не знают о стране. Всё, что им известно о Ливане, они слышат в СМИ или читают в книгах и тому подобном. Даже если они выступают против сионизма, в лучшем случае они знают о «Хезболле» и о том, что она воюет с Израилем, — обычно это и есть всё, что они знают о Ливане. Когда они говорят «Свободу Ливану», это не значит, что они понимают людей и политику нашей страны. Они просто видят, что Израиль кого-то бомбит, и считают — совершенно справедливо, — что это неправильно. Если вы ожидаете большего, вас ждёт разочарование. Им просто не хватает знаний, чтобы говорить об этом, не говоря уже о том, чтобы шутить на эту тему...
Автор публикации: /u/gnus-migrate
Предупреждение о содержании: отсутствует